Workers who rely on tips, commissions also impacted, study finds