Nearly one-third of U.S. workers prefer working with people their own age